Qu’il
s’agisse
des bilans d’aptitude,
permettant de
déceler
d’éventuelles
contre-indications,
ou des protocoles
d’exploration
physiologique
établis
pour les sportifs
de haut niveau,
le but reste
le même
: donner à
chaque sportif
la possibilité
de poursuivre
son activité
sportive en
toute sécurité.